Estigmatización y usos léxicos en el tratamiento informativo del vih/sida en cinco diarios mexicanos de 2012 a 2013

Miguel Sánchez Maldonado, José Luis Terrón Blanco, José Carlos Lozano Rendón

Resumen


El presente trabajo averigua si la información sobre el vih/sida publicada en cinco periódicos mexicanos conllevaba algún tipo de estigmatización. El análisis de contenido arrojó que se utilizó un lenguaje neutro; no se relacionó a la enfermedad con la muerte y no se utilizaron datos alarmistas.

Palabras clave


VIH/sida; estigmatización; selección léxica; diarios; análisis de contenido

Texto completo:

PDF HTML

Referencias


Aburto Acosta, M. L. R., Soto Rodríguez, M. C. & Tapia Guerrero, A. M. (1993). La prensa frente al Sida. Tesis de licenciatura no publicada. Escuela de Periodismo Carlos Septién García, Ciudad de México, México.

Agüero Aguirre, C. (2010). La presencia del sida en los diarios tapatíos: análisis de contenido en El Informador, Público-Milenio y Mural a propósito de la xvii Conferencia Internacional sobre el sida. Tesis de maestría no publicada. Instituto Tecnológico de Estudios Superiores de Occidente, Guadalajara, México.

Altman, L. (3 de julio de 1981). Rare cancer seen in 41 homosexuals. The New York Times. Recuperado el 29 de noviembre de 2012 de http://www.nytimes.com/1981/07/03/us/rare-cancer-seen-in-41-ho-mosexuals.html

Arellano, L. M. (2008). Estigma y discriminación a personas con vih. México, D. F.: Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación.

Bernard-Steindecker, C. & Chevallier-Schwartz, M. (1996). Le traitement du sida dans la presse populaire (1983-1990). En Conseil National du Sida (Ed.), Éthique, sida et société: rapport d’activité du cns. (pp. 255-280). París, Francia: La Documentation Française.

Brito Lemus, A. (2007). Sida, estigma y discriminación. Guía práctica de manejo de medios. México: Letra S.

Cadena, J. & Vázquez, S. (1997). Análisis de contenido del suplemento periodístico de El Nacional: sociedad y sida. Tesis de licenciatura no publicada. Escuela de Periodismo Carlos Septién García, Ciudad de México, México.

Centro Nacional para la Prevención y Control del vih/sida-Censida. (2012). El vih/sida en México 2012. México, D.F.: Autor/Secretaría de Salud.

Científicos dicen que bebé con vih se ha curado (4 de marzo de 2013). El Universal. Recuperado el 13 de abril de 2013 de http://archivo. eluniversal.com.mx/notas/907473.html

Contreras, A., Brito, A. & Figueroa, M. (2004). Estigma y discriminación asociado al vih/sida. El papel de los medios. México: Instituto Nacional de Salud Pública.

Davenport, H. G. (2006). Las vulnerabilidades de la Eva refundada. Riesgos del vih en la población de mujeres transgenéricas y transexuales. En C. Magis Rodríguez, H. Barrientos Bárcenas & S. Bertozzi Kenefick (Eds.), Sida: aspectos de salud pública (pp. 105- 116). México, D.F.: Centro Nacional para la Prevención y Control del vih/sida/Instituto Nacional de Salud Pública.

Demandan ampliación del área de urgencias (29 de enero de 2013). Milenio. Recuperado el 13 de abril de 2013 de http://www.milenio. com/cdb/doc/noticias2011/5d7ba827c62676b92cc4b61715fd782e

Díaz, H. (2013). Especialización y rigor periodístico, antídotos contra los estigmas asociados a la enfermedad. Revista de Comunicación y Salud, 3 (2), 33-38.

Estrada, F., Magis, C. & Bravo, E. (2006). Estigma y discriminación en hombres que tienen sexo con hombres. Sida: aspectos de salud pública (pp. 97-103). México, D.F.: Centro Nacional para la Prevención y Control del vih/sida/Instituto Nacional de Salud Pública.

Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia-Unicef. (2010). Guía para el abordaje del vih en los medios de comunicación. Managua, Nicaragua: Autor.

Fundación Kaiser Family (2008). Guía para la cobertura del vih/sida. Buenos Aires, Argentina: Fundación Henry J. Kaiser Family/ Fundación Huesped.

Fundéu bbva (2012). Sida no es lo mismo que vih. Recuperado el 29 de noviembre de 2012 de http://www.fundeu.es/recomendacion/ sida-no-es-lo-mismo-que-vih-1154/

Fundéu bbva (2013). Día Mundial de la Lucha contra el Sida: claves para una buena redacción. Recuperado el 29 de noviembre de 2012 de http://www.fundeu.es/recomendacion/dia-mundial-de-la-lucha-contra-el-sida-claves-para-una-buena-redaccion/

González Domínguez, A. E. (2005). El vih/sida y su divulgación a través de los matutinos El Periódico, Prensa Libre y Nuestro Diario; durante el periodo octubre 2004 a enero 2005. Trabajo de investiga-ción. Guatemala: Universidad de San Carlos Guatemala.

Inaugura Enrique Agüera unidad de hemodiálisis en el hup(16 de enero de 2013). Milenio. Recuperado el 13 de abril de 2013 de http:// www.milenio.com/cdb/doc/noticias2011/640f14c3bba6f4cfe65887 287b745164

Iniciativa de Medios Latinoamericanos sobre el Sida-imlas. (2013). Guía para comunicadores sobre vih/Sida. Buenos Aires, Argentina: Autor.

infoSIDA (2012). Glosario de infoSIDA. Recuperado el 13 de abril de 2013 de https://infosida.nih.gov/ContentFiles/SpanishGlossary_ sp.PDF

Knaeber, H. (Coord.). (2008). vih/sida: Guía para la cobertura periodística, América Latina. Montevideo, Uruguay: Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura. Recuperado el 13 de abril de 2013 de http://www.unesco.org/new/ es/communication-and-information/resources/publications-and-communication-materials/publications/full-list/vihsida-guia-para-la-cobertura-periodistica-america-latina/

Kornblit, A. L., Beltramino, F., Jones, D., Pérez, G. & Verardi, M. (2003). El sida en la prensa escrita argentina. Buenos Aires, Argen tina: Universidad de Buenos Aires-Facultad de Ciencias Sociales- Instituto de Investigaciones Gino Germani.

Krippendorff, K. (2004). Content analysis. An introduction to its methodology. Thousand Oaks, ee.uu.: Sage.

Lara y Mateos, R. M. (2006). La llegada del vih/sida al puerto de Veracruz: la visión de los medios informativos locales. En L. A. Guadarrama Rico, P. Reyes & J. Valero (Eds.), Comunicación y salud. Coordenadas juveniles y familiares (pp. 59-76). Toluca, México: Universidad Cristóbal Colón/Familia y Medios de Comunicación.

Lupton, D. (1994). Moral threats and dangerous desires: aids in the news media. Londres, Inglaterra: Taylor and Francis.

Macharia, S., O’Connor, D. & Ndangam, L. (2010). Who makes the news? Global Media Monitoring Project 2010. Londres, Inglaterra: Weighted Average Cost of Capital. Recuperado el 13 de abril de 2013 de http://whomakesthenews.org/images/reports_2010/global/ gmmp_global_report_en.pdf

Madrigal Vílchez, A. Y. (2000). Presencia y repercusión del sida en la prensa escrita. Acercamiento a un estudio intercultural entre Nicaragua y España. Tesis de doctorado no publicada. Universidad de Valencia, España.

Márquez Valderrama, J. (2008). Ciencia, riesgos colectivos y prensa escrita: el caso del sida en Colombia. Medellín, Colombia: Universidad Nacional de Colombia.

Catón (14 de octubre de 2012). México mágico. El Norte.

Murió Ed Koch, popular ex alcalde de Nueva York. (13 de febrero, 2013). Milenio. Recuperado el 13 de abril de 2013 de http://www. milenio.com/cdb/doc/noticias2011/232477c657d51aef35a2b7 af45817807

Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura-Unesco. (2008). Recomendaciones de la Unesco sobre la terminología y la redacción del material relativo al vih y al Sida. París, Francia: Autor.

Pamplona, F. (1989). El Sida en la prensa de México: análisis del discurso periodístico. En J. Sepúlveda Amor (Ed.), Sida, ciencia y sociedad en México (pp. 391-411). México, D.F.: Fondo de Cultura Económica.

Parametría (2013). Sida y discriminación. Carta paramétrica. Recuperado el 13 de abril de 2014 de http://www.parametria.com.mx/carta_parametrica.php?cp=4326

Ponte, C. (2004). Notícias e silêncios: A cobertura da sida no Diário de Notícias e Correio da Manhã (1981-2000). Porto, Portugal: Porto Editora.

Programa Conjunto de las Naciones Unidas sore el vih/sida-onusida. (2011). Orientaciones terminológicas de onusida. Ginebra, Suiza: Autor. Recuperado el 29 de noviembre de 2012 de http://www. unaids.org/sites/default/files/en/media/unaids/contentassets/docu-ments/unaidspublication/2011/JC2118_terminology-guidelines_ es.pdf

Revuelta, G., De Semir, V. & Pérez, C. (2013). La comunicación pública en torno al sida y el vih. Informe Quiral 2012. Barcelona, España: Fundació Vila Casas/Universitat Pompeu Fabra/Observatorio de la Comunicación Científica.

Revuelta, G., Pérez, N., Almeida, E. & De Semir, V. (2002). El sida en los medios de comunicación: análisis comparativo de El País, La Vanguardia y The New York Times (1981-2001). quark, 24, 48-61. Recuperado el 29 de noviembre de 2012 de http://quark.prbb. org/24/imim_Q24/024048.htm

Schwartz, J. & Murray, D. (1996). aids and the Media. Public Interest, 125, 57-71.

Scott, J. (2006). Content analysis. En V. Jupp (Ed.), The Sage Dictionary of Social Research Methods (pp. 40-41). Londres, Inglaterra: Sage.

Secretaría de Gobernación-Segob. (2013). Padrón Nacional de Medios Impresos. Búsqueda Avanzada. Dirección General de Medios Impresos. Recuperado el 13 de abril de 2014 de http://www.pnmi. segob.gob.mx

Sontag, S. (1989). aids and Its Metaphors. Nueva York, ee.uu.: Farrar, Straus & Giroux.

Terrón, J. L. & Cruz, E. M. (2013). El tratamiento del vih/sida en los medios de comunicación escritos dominicanos: Diario Libre, El Caribe, El Día, Hoy, Listín Diario y El Nacional. Santo Domingo, República Dominicana: Fundación Global Democracia y Desarrollo.

Terrón, J. L., García, R., Gorozpe, M. J. & Martínez, L. C. (2006). El tratamiento del vih/sida en los medios de comunicación escritos españoles: abc, El Mundo, El País, El Periódico, La Vanguardia (octubre 2005-marzo 2006). Barcelona, España: Universidad Autónoma de Barcelona-Instituto de la Comunicación.

Terrón, J. L., García, R. & Martínez, L. (2008). El tratamiento del vih/ sida en los medios de comunicación escritos españoles: abc, El Mundo, El País, El Periódico, La Vanguardia (octubre 2007-marzo 2008). Barcelona, España: Universidad Autónoma de Barcelona- Instituto de la Comunicación.

Terrón, J. L., García, R. & Martínez, L. (2010). El tratamiento del vih/ sida en los medios de comunicación escritos españoles: abc, El Mundo, El País, El Periódico, La Vanguardia (octubre 2009-marzo 2010). Barcelona, España: Universidad Autónoma de Barcelona- Instituto de la Comunicación.

Terrón, J. L., García, R. & Martínez, L. (En prensa). El tratamiento del vih/sida en los medios de comunicación escritos españoles: ABC, El Mundo, El País, El Periódico, La Vanguardia (octubre 2011-marzo 2012). Barcelona, España: InCom.

Tuñón, A. (1994). El Sida, como factor noticiable, en la construcción del acontecimiento cultural en cuatro diarios de calidad: El País, La Vanguardia, Le Monde y The Times. Anàlisi, 16, 57-87.


Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.

Comentarios sobre este artículo

Ver todos los comentarios




Comunicación y Sociedad, Año 14, No. 30, septiembre-diciembre 2017, es una publicación cuatrimestral editada por la Universidad de Guadalajara, a través del Departamento de Estudios de la Comunicación Social, por la División de Estudios de la Cultura, del CUCSH Campus Belenes, Av. Parres Arias #150, Col. Belenes, C.P. 45100, Zapopan, Jalisco, México, Tel. (52-33) 38193362, http://www.comunicacionysociedad.cucsh.udg.mx, comysoc@yahoo.com.mx. Editor responsable: Gabriela Gómez Rodríguez. Reservas de Derechos al Uso Exclusivo 04-2014-120517405800-203, ISSN: en trámite, otorgados por el Instituto Nacional del Derecho de Autor. Responsable de la última actualización de este número: Departamento de Estudios de la Comunicación Social, División de Estudios de la Cultura del CUCSH Campus Belenes, Av. Parres Arias # 150, Col. Belenes, C.P. 45100. Zapopan, Jalisco, México, Dra. Gabriela Gómez Rodríguez. Fecha de la última modificación 29 de agosto de 2017.

Las opiniones expresadas por los autores no necesariamente reflejan la postura del editor de la publicación.

Queda estrictamente prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos e imágenes de la publicación sin previa autorización de la Universidad de Guadalajara.