Hallin, Daniel C., Universidad de California, San Diego, Estados Unidos