Zavala-Scherer, Diego, Tecnológico de Monterrey, México