Valerio-Ureña, Gabriel, Tecnológico de Monterrey, México