Fuentes Navarro, Raúl, Universidad de Guadalajara e ITESO, México